تهدیگ تهلیلت را من بخورم که اینقدر نازی ـ۹۴۲ کلیک
ourperspective.wordpress.com
تهران: احترام به خانمها در تهران در طی سالهای اخیر بسیار زیاد شده. اولین باری که بعنوان یک خبرنگار ۳۱ ساله حدود ۲۸ سال پیش به تهران رفتم هیچ مردی هنگام صحبت با من در چشمهایم نگاه نمیکرد. به نوعی من دیده نمیشدم. اما سال قبل که بعنوان یک خبرنگار مونث ۶۰ ساله در تهران بودم میدیدم که ماشینها مدام برای من بوق میزنند و میخواهند با اصرار سوارم کنند. این یعنی دیده شدن زنان در جامعه و دیده شدن به دنبال خود احترام میآورد. یادم هست که پسری ۱۹ - ۱۸ ساله با یک پیکان (نوع خاصی از اتومبیل که در ایران تولید میشده) قدیمی جلوی پای من ترمز زد و با انگلیسی شکسته بستهای گفت «مادام، کام ویت آی. هووس امپتی». من مطمئن هستم که این پسر نوجوان میخواسته به من نشان بدهد که بر خلاف آنچه ما در غرب تصور میکنیم خانههای ایران دیگر اندرونی ندارند و زنان در آن محبوس نمیشوند. منظورش از خانه خالی این بوده که هیچ کس دیگر به زور در خانه زندانی نمیشود. ***دمشق: دم غروب قدم زدن در بلوار...
Ghoghnoos H.Sedaghat negarak mehrad.hidden sadegh reza1001zf kargozar memoli kaochi0 azarian Germany amirreader aghnaser Albert mim dead.end olad Elli futureth ashkan52 payampop shakila Homanani Borzo ariamale ultra_ehsan Reza.H Daniali maasalavat kaspim mm312 Infosys morie shahban mostafa3402 jandark Samavar mamad_leman minimum rainysky50 key gandomm eslahat freecorvus albalooina jegheleh arashactor Aram_N milezok feyziyeh a_sed_mammad leilee souroush shatot royabi parakandeh Ariamehr helpme_reza hamed4dj UniMinD j_barzegar barbapapa021 shorAngiz mahmood1347 Mardavij 1dentist merlian leilaali sina_21 perdant salex marg taboushekan rarminsanayi frangi baran45 ayeneh yekiyedone tara HezaroYek Pejman shadihk samak palang7 Dionysus mi_ra52 astm1834 Hannan bruno rezaraz59 American halone gharashmish bargritz mdn110 Kahkeshan siavoshoon sinsina winterboy444 Kash Khabrgir yozpalangh baoba Volter 122333 farhada jojetala reality homosapien st-behesht delpazir

بسیار متشکرم از لطفت.
عالي
در يك كلام.
اگر همين مطلب را به زبان انگليسي بنويسيد و به روزنامه هاي انگليسي زبان بفرستيد براي چاپش سر و دست ميشكنند! :)
این دوستمون درست میگه، اگه می تونی ترجمه اش کن. فقط باید یه مترجم کار بلد ترجمش کنه.
بسیار عالی بود
البته منظور من از آن لحاظ بود :). برخلاف آنچه ج.ا تبليغ ميكند بعضي مطبوعات و رسانه هاي غربي - بخصوص اروپايي- شيفتگي شديدي نسبت به مطالبي دارند كه در آن خاورميانه را رو به ترقي، دموكراتيك و در حال اصلاح نشان ميدهند و در اين راه گاهي از آنور بام مي افتند!
در هر حال خوشحالم که دوستان این پست من را پسندیدند. باز هم از لطف همه متشکرم.